Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la malaisie péninsulaire uniquement»
tylko malezja zachodnia (część kraju na półwyspie malajskim)”
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malaisie péninsulaire (occidentale) uniquement
tylko malezja zachodnia (część kraju na półwyspie malajskim)
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malaisie péninsulaire (occidentale) uniquement.
wyłącznie część na półwyspie malajskim (malezja zachodnia).
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rtlégislation phytosanitaire péninsulaire (7226+7231)
rtfinanse gminy (2436)rtstatus zawodowy (4411)rtpolityka regionalna (1616)rturzdnik europejskiej s#uhby cywilnej (1006)rtustawodawstwo lokalne (1206)nt3obowiązki urzdnika pa b s t w o we g o
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fao 48.1 antarctique, dans la zone péninsulaire
fao 48.1 antarktyka, na obszarze półwyspu
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malaisie (malaisie péninsulaire occidentale seulement)
malezja zachodnia (część kraju na półwyspie malajskim)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[7] malaisie péninsulaire (occidentale) uniquement.
[7] samo polotoška (zahodna) malezija.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dès l'entrée en vigueur du régime spécifique visé au paragraphe 2, la politique agricole commune s'applique aux îles canaries dans les conditions en vigueur pour l'espagne péninsulaire.
od wejścia w życie przepisów szczególnych, określonych w ust. 2, stosuje się wspólną politykę rolną do wysp kanaryjskich, zgodnie z warunkami ustanowionymi w kontynentalnej części hiszpanii.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la malaisie péninsulaire est citée dans la décision 94/85/ce de la commission [4]. il faut donc restreindre les importations d’œufs de table, de trophées de gibier non traités, d’aliments crus pour animaux de compagnie et de matières premières non transformées pour aliments des animaux contenant toute partie de volailles, en provenance de cette région de malaisie.
malezja (półwysep zachodni) figuruje w wykazie znajdującym się w decyzji komisji 94/85/we [4] i w związku z tym należy ograniczyć przywóz jaj przeznaczonych do spożycia, nieobrobionych trofeów myśliwskich, surowej karmy dla zwierząt domowych oraz nieprzetworzonych surowców paszowych zawierających jakiekolwiek części drobiu pochodzące z tego regionu malezji.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade: