Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bon de commande
formularz zamówienia
Última atualização: 2010-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mode de commande: …
sposób sterowania:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problème de commande
problem z zamówieniem
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 80
Qualidade:
bon de commande/contrat/facture
zlecenie/umowa/faktura
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déviations par rapport au bon de commande client;
odstępstwa od zlecenia złożonego przez klienta.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) a réception du bon de commande du libraire;
a) odbioru zamówienia z księgarni;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il le fait verbalement ou en remplissant un bon de commande.
robi to ustnie bądź wypełniając formularz zamówienia.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les contrats hors établissement, dans un délai de quatorze jours suivant la signature du bon de commande;
w przypadku umów zawieranych poza lokalem przedsiębiorstwa w ciągu czternastu dni od podpisania formularza zamówienia;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le bon de commande doit contenir le formulaire standard de rétractation présenté à l'annexe i, partie b.
formularz zamówienia zawiera standardowy formularz odstąpienia, określony w załączniku i (b).
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: