Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette équation permet de calculer i par des approximations successives, qui peuvent être programmées sur un ordinateur de poche.
esta equação permite calcular i por aproximações sucessivas, que podem ser programadas num computador de bolso.
ces objectifs ont été retenus en raison de leur importance et servent d'approximations utiles pour des objectifs élargis de développement.
estes objectivos foram seleccionados pelo facto de, só por si, serem importantes, mas também representativos dos objectivos mais vastos do desenvolvimento.
de telles approximations n'ont été utilisées que dans quelques cas et elles n'ont pas d'incidence significative sur les résultats.
estas estimativas foram apenas utilizadas num número muito reduzido de casos e não têm qualquer impacto significativo em termos de resultados.
les approximations suivantes seront effectuées lors de la détermination des informations nutritionnelles & #160;: @title: column
serão feitas as seguintes aproximações ao determinar a informação dos nutrientes: @ title: column