Você procurou por: cherque fois plus (Francês - Português)

14,0 fois plus
aumento de 14,0 vezes

il gagne trois fois plus que moi.
ele ganha três vezes mais que eu.

encore une fois, plus rien ne nous étonne.
mais uma vez, mais nada nos surpreende.

j'ai trois fois plus de livres que lui.
tenho três vezes mais livros que ele.

aujourd’ hui, il y en a cinquante fois plus.
actualmente, há cinquenta vezes mais.

de nos jours, ces revenus sont 60 fois plus élevés.
hoje, os primeiros têm um rendimento 60 vezes superior ao dos segundos.

c' est à la fois plus simple et moins coûteux.
É a forma mais simples e mais barata!

au royaume-uni, le rapport est de 3,5 fois plus.
no reino unido, a proporção é de 3,5 vezes mais.

en moyenne, la dose de rapamune doit être quatre fois plus élevée.
em média, a dose do rapamune tem de ser aumentada quatro vezes.

j'ai cinq fois plus de timbres qu'il n'en a.
eu tenho cinco vezes mais selos do que ele.

nous émettons en moyenne huit fois plus qu' un citoyen indien.
as nossas emissões são, em média, oito vezes superiores às de um cidadão indiano.

il traite désormais dix fois plus de dossiers qu’il y a dix ans.
neste momento, processa dez vezes mais casos do que há dez anos.

ce taux reste néanmoins trois fois plus élevé que celui des néerlandais de souche.
contudo, permanece três vezes acima da dos holandeses.

ces entreprises ont également créé plus de deux fois plus d'emplois que les autres.
também criaram mais do dobro do número de empregos quando comparadas com as outras.

madame le président, certains ont une minute et parlent deux fois plus longtemps.
senhora presidente, alguns dispõem de um minuto e falam durante dois minutos.

tabagisme <0,0001 6,5 fois plus élevé chez les non fumeurs que chez les fumeurs
< 0,0001 6,5 vezes superior nos não fumadores do que nos fumadores

un méthanier coûte environ deux fois plus cher qu'un navire pétrolier de mêmes dimensions.
os custos de um navio para transporte de gnl são cerca do dobro dos de um petroleiro das mesmas dimensões.

le métabolite actif étant 37 fois plus puissant, cet effet n'est pas cliniquement pertinent.
dado o metabolito ativo apresentar uma potência 37 vezes superior, este efeito não é clinicamente relevante.

les investissements publics sont environ trois fois plus élevés aux États-unis qu'en europe.
nos eua, o investimento público é cerca de três vezes superior ao da europa.

l'autriche, par exemple, dispose de neuf fois plus de capteurs thermiques solaires que l'espagne.
a Áustria, por exemplo, tem nove vezes mais colectores que a espanha.