Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un nom décrivant le profil
um nome descritivo para o perfil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
structure décrivant un locus.
estrutura para descrever um locus.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
texte décrivant l' objectif
um texto que descreve o objectivo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
structure décrivant un profil adn.
esta estrutura descreve o perfil adn.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saisissez un nom décrivant l'interface.
indique um nome descritivo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
margrafic a cité quino décrivant mafalda:
margrafic cita quino descrevendo mafalda da seguinte forma:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajout d’un nouvel article décrivant:
introdução de um novo artigo, que estabelece:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
termes décrivant le type d’unité géologique.
termos que descrevem o tipo de unidade geológica.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
termes décrivant le type d’une entité géomorphologique.
termos utilizados para descrever o tipo de uma característica geomorfológica.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valeurs décrivant le statut des objets hydrogéologiques artificiels.
os valores que descrevem os estatutos de objetos hidrogeológicos artificiais.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une déclaration décrivant l'apport en nature concerné;
uma descrição da entrada que não em numerário, em questão;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
termes décrivant le type d’une entité géomorphologique naturelle.
termos que descrevem o tipo de característica geomorfológica natural.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un catalogue décrivant tous les partenariats er sera publié tous les ans.
será publicado anualmente um catálogo das parcerias er de que constará a descrição de todas estas parcerias.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désigne des outils décrivant de manière détaillée l'environnement de
refere-se a ferramentas que oferecem um resumo detalhado do ambiente do
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
des documents décrivant le protocole de communication (annexe c);
em documentos que descrevam o protocolo de comunicação (anexo c);
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: