Você procurou por: faux filet de boeuf (Francês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Portuguese

Informações

French

faux filet de boeuf

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

faux-filet

Português

contrafilé

Última atualização: 2015-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

crin de boeuf

Português

crina de boi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

filet de pêche

Português

rede de pesca

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

boulettes de boeuf.

Português

almôndegas de carne de vaca.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

filet de lieu jaune

Português

bife de alcatr

Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

bavette de boeuf grillée

Português

grilled beef flank

Última atualização: 2013-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

steaks hachés de boeuf.

Português

bife de carne picada.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

graisse de rognon de boeuf

Português

gordura de rim de vaca

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

onglet de boeuf aux echalotes confites

Português

bife de cabide com chalotas cristalizadas

Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

produits à base de boeuf et de veau.

Português

produtos à base de carne de vaca e de vitela.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

gélose au sang de boeuf ou de mouton

Português

agar sangue de boi ou de carneiro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sa production de boeuf dépasse de 17% sa consommation.

Português

produz aproximadamente mais 17% de carne de bovino do que consome.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

milieu d'extrait de boeuf-glucose-peptone-sérum

Português

meio de extrato de carne-glucose-peptona-soro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique

Português

sacarose aroma artificial de carne, em pó celulose microcristalina silicificada

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

engraissement de boeufs

Português

engorda de bois

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

j' avoue qu' à notre époque, je préférerais un « faux filet ».

Português

admito que nesta altura preferiria um faux filet.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arbre fileté de réglage

Português

rosca de regulação

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

"filets de sécurité"

Português

redes de segurança

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

dans ce cas, 100 kilogrammes de quartiers arrière non désossés, après enlèvement du filet et du faux-filet, équivalent à 66 kilogrammes de viande désossée.»

Português

neste caso, 100 quilogramas de quartos traseiros não desossados, depois de retirado o lombo e a vazia equivalem a 66 quilogramas de carne desossada.»

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

pour l'application du présent règlement, la transformation des quartiers arrière peut intervenir après enlèvement des découpes suivantes : filet et faux-filet.

Português

para aplicação do presente regulamento, a transformação dos quartos traseiros pode realizar-se após serem retirados os seguintes cortes: lombo e vazia.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,703,737 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK