Você procurou por: gainage (Francês - Português)

gainage
camisa

matériau de gainage
material de revestimento

gainage en plastique.
revestimentos de plástico.

les matériaux de gainage;
o material de bainha;

câble à gainage serré
cabo com revestimento apertado

services de réparation de gainage
serviços de reparação de revestimentos protectores

matériau de gainage d'absorbeur
material de embalagem do absorvente

compatibilité avec le matériau de gainage
compatibilidade com o material de embaínhamento

pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes
condutas de longa distância, condutas, canos, tubagem de revestimento, tubos e artigos afins

l'encapsulation et le gainage de matériaux contenant de l'amiante qui sont en bon état;
encapsulamento e revestimento de materiais que contêm amianto e que se encontram em bom estado;

c) l'encapsulation et le gainage de matériaux contenant de l'amiante qui sont en bon état;
c) encapsulamento e revestimento de materiais que contêm amianto e que se encontram em bom estado;

le système de gainage doit comporter un moyen permettant de récupérer les fuites et des dispositifs doivent être prévus pour déclencher une alarme en cas de défaillance d'un tuyautage de combustible.
o sistema de tubagens encamisadas deve integrar um dispositivo de recolha de derrames e devem prever-se medidas para que, em caso de avaria na conduta de combustível, seja activado um alarme.

le gainage est constitué d'un tuyautage externe à l'intérieur duquel a été placé le tuyautage de combustible à haute pression, le tout formant un assemblage permanent.
uma tubagem encamisada consiste num tubo exterior, no interior do qual é colocado o encanamento de combustível a alta pressão, com o qual forma um conjunto permanente.

matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques - méthodes d'essais communes — partie 1-3: application générale - méthodes de détermination de la masse volumique - essais d'absorption d'eau - essai de rétraction (iec 60811-1-3: 1993) _bar_ hd 505.1.3 s2: 1991 note 2.1 _bar_ date dépassée ( 1.12.1996) _bar_
materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - métodos de ensaio comuns — parte 1-3: aplicação geral - métodos para determinação da densidade - ensaios de absorção de água - ensaio de retracção (iec 60811-1-3: 1993) _bar_ hd 505.1.3 s2: 1991 nota 2.1 _bar_ expirou ( 1.12.1996) _bar_