Você procurou por: globalement (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

globalement:

Português

de um modo geral:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

globalement, oui.

Português

globalmente, sim.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

globalement conforme

Português

conforme de um modo geral

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

transaction globalement identique

Português

transação essencialmente idêntica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

activez java (globalement) ici.

Português

active o java (globalmente) aqui.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

activer les astuces globalement

Português

activar as dicas a nível global

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

elles plaident globalement pour :

Português

globalmente, defendem a adopção das medidas seguintes:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

elle est restée globalement inappliquée.

Português

desde essa data surgiram várias propostas,

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

définir comme globalement & absent

Português

pôr como & ausente globalmente

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

globalement, les voitures de société:

Português

na globalidade, os veículos das empresas:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

concernant les résultats atteints globalement

Português

sobre os resultados globais alcançados

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la situation apparaît globalement satisfaisante.

Português

a situação afigura-se globalmente satisfatória.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

efficacité globalement plus grande que dans a3

Português

no geral, maior eficácia do que a opção a3

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

cette analyse reste globalement valide.

Português

esta análise continua a ser, em termos gerais, válida.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

(85) les contreparties sont globalement adéquates.

Português

(85) além disso, as medidas compensatórias seriam adequadas, na sua globalidade.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ces outils ont globalement été évalués positivement.

Português

estes instrumentos têm sido, de um modo geral, avaliados positivamente.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

promouvoir globalement le développement économique régional et

Português

promover o desenvolvimento económico regional;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la commission peut globalement accepter cette position.

Português

a comissão pode aceitar globalmente esta posição.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

globalement, il existe un effet dose-dépendant.

Português

no global, houve uma resposta à dose.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

ces cultures nécessitent globalement moins d’intrants.

Português

estas culturas exigem em geral menos intrants.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,345,621 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK