Você procurou por: hermétiquement (Francês - Português)

récipient hermétiquement clos
recipiente hermeticamente fechado

boîtier hermétiquement scellé
compartimento hermeticamente fechado

récipient stérile hermétiquement fermé
recipiente estéril hermeticamente fechado

ne pas fermer hermétiquement le récipient
não fechar hermeticamente o recipiente

conserver le flacon hermétiquement fermé.
manter o recipiente bem fechado.

cette boîte est fermée hermétiquement dans un
o tabuleiro encontra- se selado numa bolsa de folha de plástico contendo um dessecante para manter o medicamento seco, que não deve ser ingerido.

les seringues sont conditionnées hermétiquement en plaquette.
as seringas são seladas num blister.

utilisation de mogm dans un système fermé hermétiquement
utilização de mgm em sistemas selados

flacons de 250 ml pouvant fermer hermétiquement.
frascos de 250 ml, rolhados.

les seringues sont conditionnées hermétiquement en plaquette thermoformée.
as seringas são seladas num blister.

arête vive de l'oreille artificielle,fixé hermétiquement sur
selar contra o bordo de um ouvido artificial

chaque dispositif transdermique est emballé hermétiquement dans un sachet.
cada adesivo transdérmico é selado numa saqueta.

fermer hermétiquement, sceller, désinfecter et étiqueter les contenants.
fechar firmemente, selar, desinfectar e rotular esses recipientes.

les emballages entamés devront être hermétiquement refermés après utilisation.
conservar o produto no recipiente original. os sacos parcialmente utilizados devem ser bem fechados depois de utilizar o medicamento.

les récipients hermétiquement clos au moyen d'un échantillonnage aléatoire;
os recipientes hermeticamente fechados, através de uma amostragem aleatória,

les méthodes de contrôle de l'étanchéité des récipients hermétiquement clos,
os métodos de controlo da estanqueidade dos recipientes hermeticamente fechados,

conservés dans des récipients en verre/boîte de conserve hermétiquement fermés
hermeticamente selados em recipientes de vidro/latas

la zone contrôlée devrait pouvoir être fermée hermétiquement de manière à permettre les fumigations
a área controlada deve poder ser vedada, de modo a permitir a fumigação

garder le flacon hermétiquement fermé, à l’abri de l’humidité.
manter o recipiente bem fechado para proteger da humidade.

cette boîte est emballée hermétiquement dans un sachet laminé en aluminium contenant un dessiccatif.
o tabuleiro está selado dentro de uma bolsa de folha laminada contendo um dessecante.