Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne se pa
no sé
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne se reproduira plus.
tal coisa não voltará a acontecer.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ca ne se discute plus!
isso já não se discute!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que cela ne se répète plus!
que isso não volte a repetir-se!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne se lève pas
não nasce
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne se sent pas bien
mal estar geral
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cela ne se dit pas.
isto não se diz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne se peut pas.
não pode ser.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne se termine pas par
não termina com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne se passe rien.
as acções são as seguintes:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne se justifie pas.
não se justifica.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: