Você procurou por: pantographe (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

pantographe

Português

pantógrafo

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

pantographe polycourant

Português

pantógrafo policorrente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

euro-pantographe 230

Português

euro pan 230

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

graveur au pantographe

Português

pantografista

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

système articulé du pantographe

Português

sistema articulado do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mécanisme de commande du pantographe

Português

mecanismo de comando do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

machine d'oxycoupage à pantographe

Português

máquina de oxicorte com pantógrafo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

enveloppe de pantographe w' w' 400

Português

gabari dinâmico do pantógrafo w' w' 400

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

géométrie de l’archet de pantographe

Português

geometria da paleta do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

effort de contact dynamique du pantographe

Português

força de contacto dinâmica do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

isolation du pantographe par rapport au véhicule

Português

isolamento do pantógrafo em relação ao veículo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

pantographe [clause 4.2.8.3.6.]

Português

pantógrafos [secção 4.2.8.3.6]

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

géométrie de la ligne aérienne de contact et du pantographe

Português

geometria da catenária e do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

interaction entre la ligne aérienne de contact et le pantographe

Português

interacção da catenária e do pantógrafo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

descente du pantographe, détection de rupture de bande de frottement

Português

descida do pantógrafo, detecção de uma ruptura de escova

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le pantographe intermédiaire peut être disposé à n’importe quel emplacement.

Português

o pantógrafo intermédio pode ser colocado em qualquer posição

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le pantographe doit atteindre sa position baissée en moins de 10 secondes.

Português

o pantógrafo deve baixar para a posição recolhida em menos de 10 segundos.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

c.-à-d. un pantographe certifié comme constituant d'interopérabilité

Português

isto é, um pantógrafo certificado como componente de interoperabilidade.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

constituant d'interopérabilité «pantographe» intégré dans du nouveau matériel roulant

Português

componente de interoperabilidade «pantógrafo» integrado em material circulante novo

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l’interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact est précisée dans la présente sti.

Português

a interacção entre o pantógrafo e a catenária é especificada na presente eti.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,890,592 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK