A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
promesses
promises
Última atualização: 2014-08-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
total des promesses
total prometido
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
respectons-nous nos promesses?
cumprimos as nossas promessas?
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
nous tenons donc nos promesses.
nós cumprimos a nossa palavra.
des promesses faites aux électeurs
promessas feitas dos eleitores
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
il a toujours tenu ces promesses.
ele sempre cumpriu as suas promessas.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les promesses doivent être respectées.
as promessas feitas têm de ser cumpridas.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
des promesses, toujours des promesses !
promessas, sempre promessas!
contrôle du respect de nos promesses
controlo das nossas promessas
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
la pcp n'a pas tenu ses promesses
a pcp falhou o seu objectivo
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
nous devons maintenant honorer nos promesses.
agora, o prometido deve ser cumprido.
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
tenir les promesses de la médecine régénérative
cumprir as promessas da medicina regenerativa
le nombre infini de promesses non tenues.
a infinidade de promessas não cumpridas.
on nous fait beaucoup de promesses de guérisons.
fazem-nos inúmeras promessas de cura.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aujourd'hui, ces promesses ont été tenues.
hoje, estas promessas foram cumpridas.
les promesses financières n’ ont pas été respectées.
os compromissos financeiros não foram respeitados.
«garanties, sûretés et promesses d'indemnisation»
as «garantias e indemnizações»
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les États membres doivent tenir leurs promesses.
os estados-membros têm de cumprir as suas promessas.
puissent les fruits tenir les promesses des fleurs!
possam as suas promessas ser cumpridas!
des promesses écrites constituent-elles des garanties suffisantes?
as promessas escritas por esses funcionários constituem garantia suficiente?
