Você procurou por: que les jours meilleurs viendront (Francês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Portuguese

Informações

French

que les jours meilleurs viendront

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

tous les jours

Português

diáriooccurs weekly

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

les jours fériés.

Português

os dias feriados.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

imprimer les & jours

Português

imprimir o dia

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

[tous les jours]\t

Português

[todo o dia]\ t

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

suspendre en attendant des jours meilleurs?

Português

devemos suspendê-lo e esperar por melhores dias?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

heure tous les jours. m

Português

ed cada dia.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

décision sur les jours fériés

Português

decisão sobre os feriados oficiais

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

à heure fixe tous les jours.

Português

se parar de tomar (nome de fantasia) ® solução oral:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

tous les jours avec votre mère ;

Português

'tomei a lei, e argumentei cada caso com minha esposa;

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

dr miti : plusieurs, tous les jours

Português

dr. m: muitas, todos os dias.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

atripla doit être pris tous les jours.

Português

atripla tem de ser tomado todos os dias.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

19, 21, 23 et les jours suivants

Português

19, 21, 23 e seguintes

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

efavirenz teva doit être pris tous les jours.

Português

efavirenz teva tem de ser tomado todos os dias.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous devrez prendre agenerase tous les jours.

Português

informe o seu médico se tem alguma destas doenças, ou se toma algum dos medicamentos acima descritos.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

je t'aime mon amour tous les jours.

Português

ias

Última atualização: 2014-02-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

tous les jours@item: inlistbox recurrence type

Português

diário@ item: inlistbox recurrence type

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

et je propose que nous commencions par ne pas avaler la pilule et par attendre des jours meilleurs.

Português

a minha sugestão é que não devemos morder primeiro a maç podre e ficar depois à espera de tempos melhores.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

l' accès au crédit intrajournalier ne peut être consenti que les jours ouvrables .

Português

o acesso ao crédito intradiário apenas poderá ser concedido em dias úteis .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

les jours viendront où l`époux leur sera enlevé, alors ils jeûneront en ces jours-là.

Português

dias virão, porém, em que lhes será tirado o noivo; naqueles dias, sim hão de jejuar.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

par jours ouvrables, on entend tous les jours autres que les jours fériés, les samedis et les dimanches.

Português

por «dias úteis» entende-se todos os dias excepto feriados, sábados e domingos.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,743,037,816 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK