Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
http: / /ktabedit. sourceforge. net
http: // ktabedit. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ckarai@users. sourceforge. net
ckarai@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http: / /kenvy24. wiki. sourceforge. net/
http: // kenvy24. wiki. sourceforge. net /
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will andrews wca@users. sourceforge. net
will andrews wca@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leon vinken lvinken@users. sourceforge. net
leon vinken lvinken@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allen winter awinterz@users. sourceforge. net
allen winter winter@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
site web & #160;: http: / /kget. sourceforge. net
página web: http: // kget. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
richard g. roberto robertor@users. sourceforge. net
richard g. roberto robertor@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde@macolu. org, mrjay01@users. sourceforge. net
morais@ kde. org, jncp@ netcabo. pt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
site web & #160;: http: / /akregator. sourceforge. net
página web: http: // akregator. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alexander brand aka alinx alinx@users. sourceforge. net
alexander brand aka alinx alinx@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
site web & #160;: http: / /knode. sourceforge. net/
página web: http: // knode. sourceforge. net /
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mrjay01@users. sourceforge. net, guill. p@gmail. com
jncp@ netcabo. pt, morais@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documentation sous copyright 2006 michael austin tuxedup@users. sourceforge. net
documentação com 'copyright' 2006 de michael austin tuxedup@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copyright de la documentation 2002 mikhail yakshin greycat@users. sourceforge. net
documentação com 'copyright' 2002 de mikhail yakshin greycat@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouvre le site web de & kappname; de sourceforge. net dans & konqueror;.
abre a página web do & kappname; do sourceforge. net no & konqueror;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(c) 2001-2003 jan schauml; fer janschaefer@users. sourceforge. net
(c) 2001- 2003 jan schauml; fer janschaefer@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
site internet & #160;: http: / /http: / /krecipes. sourceforge. net
página web: http: // http: // krecipes. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cousin@kde. org, rjacolin@ifrance. com, mrjay01@users. sourceforge. net
jncp@ netcabo. pt, morais@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kweather; copyright & copy; ian reinhart geiser geiseri@users. sourceforge. net
kweather copyright & copy; ian reinhart geiser geiseri@ users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível