Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les échangeurs;
bretele rutiere;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Échangeurs thermiques
schimbători de căldură
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Échangeurs d’ions
schimbători de ioni
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Échangeurs de chaleur
schimbătoare de caldură
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
84195000 | - Échangeurs de chaleur: |
84195000 | - schimbătoare de căldură: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
énergie géothermique, échangeurs de chaleur géothermique
energie geotermală, schimbătoare de căldură geotermale
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Échangeurs de chaleur spécialement conçus pour une centrale nucléaire.
schimbătoare de căldură special construite pentru o centrală nucleară.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les échangeurs thermiques sont pourvus d’un système de sécurité qui détecte leur défaillance.
un sistem de securitate destinat schimbătorilor de căldură este furnizat pentru a detecta eventualele defectuozităţi ale acestora.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 28.25.11: Échangeurs de chaleur et dispositifs de liquéfaction d’air ou d’autres gaz
cpa 28.25.11: schimbătoare de căldură și utilaje pentru lichefierea aerului sau a altor gaze
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une voie rapide est une route destinée à la circulation automobile, qui est accessible essentiellement à partir d'échangeurs ou de jonctions contrôlées et qui:
o șosea expres este o șosea destinată traficului motorizat, accesibilă în principal prin intermediul bretelelor rutiere sau al joncțiunilor controlate, și care:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
routes réservées à la circulation automobile accessibles seulement par des échangeurs ou des carrefours réglementés et sur lesquelles notamment l’arrêt et le stationnement sont interdits.»
drumurile rezervate circulației automobilelor accesibile doar prin noduri sau încrucișări reglementate și pe care îndeosebi oprirea și staționarea sunt interzise.”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) une voie rapide est une route réservée à la circulation automobile, accessible uniquement à partir d’échangeurs ou de jonctions contrôlées et qui:
(b) o șosea expres este o șosea rezervată traficului motorizat, accesibilă numai prin intermediul bretelelor rutiere sau al joncțiunilor controlate, și care:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
échangeur thermique;
schimbător de căldură;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: