Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
réfrigération: l’énergie solaire peut également être utiliséedans un système de réfrigération.
Încălzirea şi răcirea folosind energie solară: solair (climatizare)consumul de electricitate al sistemelor de climatizareînregistrează un ritm de creştere dramatic în ue.utilizarea energiei termice solare pentru instalaţiile declimatizare, până acum o tehnologie relativ nouă, oferăoalternativă cu un potenţial uriaş.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la part des transports dans la consommationd’énergie et dans les émissions de gaz à effet de serre s’est accrue au fil des ans, d’où la nécessité, aujourd’huiimpérieuse, d’améliorer l’efficacité des carburants etd’imaginer des approches et technologies permettant de réduire les émissions carbonées liées au transport.soulignons par ailleurs que 97,3 % de l’énergie utiliséedans le secteur des transports provient de dérivés dupétrole (2005).
În plus, 97,3% din energiafolosită în sectorul de transport provine din produsederivate din petrol (2005).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: