Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonne nuit ma belle cherie
good night my beautiful darling
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit
good muit my love i love
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit.
Спокойной ночи.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon amie
Спокойной ночи мой дорогой
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit, maman.
Спокойной ночи, мама.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon amour
Спокойной ночи, любовь моя
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit et à demain
Доброй ночи и до завтра
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'adore ma belle vie
i love my beautiful life
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je déteste ma belle-mère.
Я ненавижу свою свекровь.
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit. fais de beaux rêves.
Доброй ночи. Сладких снов.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit et fais de beaux rêves.
Спокойной ночи и сладких снов.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai eu une bonne nuit de repos.
Я отлично выспался.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon trésor ! je t'aime infiniment
bonne nuit mon lapin
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma mère est russe et ma belle-mère aussi.
У меня русская мама и русская свекровь.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma belle-sœur a eu quatre enfants en cinq ans.
Моя невестка за пять лет родила четверых детей.
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ma belle-mère parle russe la plupart du temps.
А свекровь разговаривает в основном по-русски.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'une d'entre elles est ma belle-famille, les rios.
Одной из таких семей является и моя семья -- семья Рио.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après une bonne nuit de repos, chacun est prêt à se rendre sur les tables aujourd'hui.
Все напряжены и готовы правильно угадывать сегодня за столами.
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
en y réfléchissant je t'aime vraiment j’espère que mes sentiments sont pareil pour toi je t'aime bonne nuit mon chat
По зрелом размышлении я люблю тебя очень надеюсь, что мои чувства такие же, для тебя я люблю тебя спокойной ночи мой кот
Última atualização: 2011-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: