Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ph et conductivité
- ph и проводимость
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conductivité, μs/cm
Проводимость, мкСм/см
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coefficient de conductivité
teploprovodnost'
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
faible conductivité thermique
Низкая теплопроводность;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b de la conductivité du gaz
b От проводимости газа
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4.5.6 conductivité électrique
4.5.6 Электропроводность
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
détection par conductivité thermique (dct)
Обнаружение с помощью термической проводимости (О.Т.П.)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
détermine la distribution de la conductivité électrique.
Определяет распределение электропроводимости
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— sonde de conductivité de température et de profondeur;
- система определения глубины, температуры и электропроводимости воды (ГТЭ);
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les valeurs de la conductivité électrique sont en faible augmentation.
Несколько повысились показатели электропроводимости.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 parties d'eau distillée de conductivité 1ms/m, et
13 частей по весу дистиллированной воды, проводимость которой 1 мСм/м, и
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
13 parties d'eau distillée de conductivité 1 ms/m, et
13 частей по весу дистиллированной воды, проводимость которой <=1 Мсм/м, и
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une quantité appropriée d'eau distillée de conductivité 1 ms/m.
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой 1 мСм/м.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
2.2 appareil de mesure basé sur le principe de la conductivité électrique.
2.2 Измерительный прибор, действующий на основе принципа электропроводности.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 13
Qualidade:
une quantité appropriée d'eau distillée de conductivité <= 1 us/m.
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой <= 1 мкСм/м.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
13 parties d'eau distillée ayant une conductivité <= 1 ms/m, et
13 частей по массе дистиллированной воды, проводимость которой <= 1 мСм/м, и
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une quantité suffisante d'eau distillée ayant une conductivité <= 1 ms/m.
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой <= 1 мСм/м.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d) une quantité appropriée d'eau distillée de conductivité <=1 ms/m.
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой <= 1 мСм/м.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d'une quantité appropriée d'eau distillée d'une conductivité 1 ms/m.
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой 1 мСм/м.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d) une quantité suffisante d'eau distillée ayant une conductivité <= 1 ms/m.
d) соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой 1 мСм/м.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível