Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
débris de guerre non explosés
Взрывоопасные пережитки войны
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neutralisation de 150 engins explosifs non explosés
Обезвреживание 150 неразорвавшихся боеприпасов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engins non explosés ont été localisés et détruits.
неразорвавшийся боеприпас обнаружен и уничтожен
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: marquage de 44 mines et engins non explosés
:: Маркировано 44 мины и неразорвавшихся боеприпасов
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des engins non explosés et des engins explosifs improvisés
Удаление неразорвавшихся боеприпасов и самодельных взрывных устройств
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
72 mines antipersonnel, 55 mines antichar et 64 engins non explosés
Обезврежено 72 противопехотные мины, 55 противотанковых мин и 64 неразорвавшихся боеприпаса
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h) 39.278 engins explosifs non explosés détectés, enlevés et détruits;
h) обнаружены, вывезены и уничтожены 39 278 неразорвавшихся снарядов;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayant explosé
Взорвавшихся Обезвреженных
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 7
Qualidade: