Você procurou por: fuseau horaire (Francês - Russo)

fuseau horaire
Часовой пояс

fuseau horaire,
Режим, по которому

fuseau horaire gmt +/-;
Часовой пояс (время по Гринвичу +/ - );

fuseau horaire courant
Текущая временная зона

fuseau horaire@label
Часовой пояс@ label

fuseau horaire: gmt + 12.
Часовой пояс: на 12 часов опережает время по Гринвичу.

problème de fuseau horaire
Неверный часовой пояс

l'onglet fuseau horaire
Вкладка Часовой пояс

fuseau horaire... @info: whatsthis
Часовой пояс... @ info: whatsthis

iv) fuseau horaire: gmt + 12.
iv) Часовой пояс: на 12 часов впереди гринвичского времени

& supprimer le fuseau horaire %1
Удалить часовой пояс% 1

description du fuseau horaire courant
Описание текущей временной зоны

décalage du fuseau horaire & #160;:
Смещение часового пояса:

impossible de déterminer le fuseau horaire
Не удается определить часовой пояс

l) fuseau horaire (temps universel +/-);
l) часовая зона (среднее гринвичское время +/ - );

fuseau horaire, heure d'été (1961)
Режим, по которому часовой пояс жил в > (1961 год)

fuseau horaire de l'appareil & #160;:
Часовой пояс:

ignorer le fuseau horaire@info: whatsthis
Игнорировать часовой пояс@ info: whatsthis

%z - fuseau horaire, ou nom ou abréviation
Пример 2.

fuseau horaire actuel & #160;: %1 (%2)
Текущий часовой пояс:% 1 (% 2)