Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'aime la musique.
Я люблю музыку.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la couleur verte.
Мне нравится зелёный цвет.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la lumière du soleil.
Я люблю солнечный свет.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’aime la lumière des bougies.
Я люблю свет свечей.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la pluie et la neige.
Я люблю дождь и снег.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la musique, surtout classique.
Я люблю музыку, особенно классическую.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle aime la musique.
Она любит музыку.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’aime la musique, surtout le rock.
Я люблю музыку, особенно рок.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la neige. c'est tellement beau !
Я люблю снег. Это так красиво!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la fille que j'ai rencontrée hier.
Я люблю девушку, которую встретил вчера.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la terre qui m'a vu naître!
подарила мне жизнь, Той, что подарила мне жизнь.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la façon dont elle rit à mes blagues.
Мне нравится, как она смеётся над моими шутками.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais j'aime la terre qui m'a vu naître!
Но любовь свою отдаю я той земле, что
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon frère aime la musique.
Мой брат любит музыку.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betty aime la musique classique.
Бетти любит классическую музыку.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna kazantseva avec une pancarte "j'aime la pudeur et le sexisme".
Анна Казанцева с табличкой «Я люблю скромность и сексизм».
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle aime la couleur de son t-shirt.
Ей нравится цвет её футболки.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime la façon dont ils utilisent des images ajoutées au contenu du dictionnaire.
Мне нравится, как они используют фотографии, добавляя их в содержание словаря.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en rugby - un sport que j'aime - la devise des joueurs est >.
В регби -- спорте, который я люблю, -- девизом игроков является изречение >.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tom ne sait pas si mary aime la tarte à la citrouille.
Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: