Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teigne de la pomme de terre.
81. Картофельная моль.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
12. altise de la pomme de terre
12. Картофельная блошка
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. teigne de la pomme de terre.
11. Моль картофельная.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cip centre international de la pomme de terre
МЦК Международный центр по картофелю
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parfois appelé nématode de la pomme de terre
Иногда называется "нематода картофельного клубня "
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
epitrix spp.: altise de la pomme de terre
epitrix spp.: блошка картофельная
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virus de l'enroulement de la pomme de terre
Вирусом, вызывающим скручивание листьев
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
virus de l'enroulement de la pomme de terre.
Картофельным вирусом, вызывающим скручивание листьев.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dommages causés par la teigne de la pomme de terre
Сморщенные клубни Повреждение в результате переохлаждения
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. phthorimea opercullella: teigne de la pomme de terre
f. phthorimea opercullella: моль картофельная
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduction: virus y de la pomme de terre (pvy)
Введение: картофельный вирус y (pvy)
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virus x, y, s, m et a de la pomme de terre
Картофельными вирусами Х, y, s, m и А
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2. viroïde de la filosité des tubercules de la pomme de terre
2. Вироид веретеновидности клубней картофеля
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60/191. année internationale de la pomme de terre (2008)
60/191. 2008 год - Международный год картофеля
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. nématode de la pomme de terre (nématode ditylenchus destructor)
11. Стеблевая нематода картофеля (прежнее название - нематода картофельных клубней) (ditylenchus destructor)
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) le terrain doit convenir à la culture de la pomme de terre.
а) Участок должен быть пригодным для возделывания картофеля.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
projet de résolution sur l'année internationale de la pomme de terre, 2008
Проект резолюции по Международному году картофеля
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notant que la pomme de terre est un des aliments de base de la population mondiale,
отмечая, что картофель является одним из основных продуктов питания в пищевом рационе населения мира,
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
symptômes: plusieurs espèces de meloidogyne entraînent des symptômes sur la pomme de terre.
Симптомы: у картофеля симптомы вызываются различными разновидностями meloidogyne.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expression de sa position commune sur le virus y de la pomme de terre (pvy):
Определила свою общую позицию по вирусу картофеля y (pvy):
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: