A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les philippines sont un pays qui abrite des populations autochtones de souche malaise et parlant des langues appartenant au groupe linguistique malayo-polynésien.
18. Коренное население Филиппин относится к малайской расе и говорит на языках малайско-полинезийской группы языков.
comme précédemment, il possède des collections particulièrement riches de la culture et de l'art polynésien, micronésien et
Как и в предыдущие годы, он обладает особо богатыми коллекциями полинезийского, микронезийского и меланезийского искусства и культуры.
vii) centre de tourisme sportif, sur l'île de rapa nui, spécialisé dans le canoë polynésien;
vii) создание на острове Рапа-Нуи центра спортивного туризма, который специализируется на гребле на полинезийском каное;
62. les chams, population originaire du centre du viet nam, sont pour la plupart des musulmans et parlent une langue malayo-polynésienne.
62. Чамы - это народ, происходящий из центрального района Вьетнама. Большую его часть составляют мусульмане, говорящие на одном из малайско-полинезийских языков.
la majorité des autres habitants du pays font partie du groupe ethnique polynésien (5 %) ou du groupe ethnique asiatique (4,6 %).
Большая часть остального постоянного населения относится или к этнической группе жителей Тихоокеанских островов (5%), или к Азиатской этнической группе (4,6%).
la langue officielle est le français, et 28 dialectes mélanésiens ou polynésiens sont en outre parlés.
Официальным языком является французский; кроме того, население говорит примерно на 28 языках меланезийско-полинезийской группы.