Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ganglions du sna
ganglii avtonomnye
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bloc anesthésique du sna
nervnoi sistemy vegetativnoi blokada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la conférence sera informée des incidences de l'actualisation du sna et de la stratégie de mise en œuvre.
Конференция будет проинформирована о последствиях обновления СНС и стратегии внедрения.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1997-1998, le budget du sna augmentera de 31 % atteignant 29,3 millions de dollars.
В 1997/98 году бюджет НСГ возрастет на 31% и достигнет 29,3 млн. долларов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirigé par le journaliste michael penn, collaborateur régulier à al-jazeera, le fil twitter du sna est une bonne façon de rester informé des dernières nouvelles du pays.
Возглавляемый журналистом Майклом Пенном (michael penn), частым автором статей al-jazeera , twitter-канал sna — хороший вариант для получения последних новостей Японии.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manuels techniques sur le nouveau système de comptabilité nationale et transfert de la documentation nécessaire aux pays; mise au point de la version espagnole du sna news and notes élaborée par la division de statistique de l'organisation des nations unies
Технические руководства по новой системе национальных счетов и передаче запрашиваемых странами материалов. Подготовка издания "sna news and notes " (>), выпускаемого Статистическим отделом Организации Объединенных Наций, на испанском языке
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en 1994, le gouvernement fédéral est revenu sur les coupes que le gouvernement précédent avait opérées dans le budget du sna et, depuis, celui-ci fonctionne avec un budget de 22,3 millions de dollars.
371. В 1994 году федеральное правительство возобновило урезанное прежним правительством финансирование программы НСГ в полном объеме. С тех пор НСГ использует для своей работы полный бюджет в размере 22,3 млн. долларов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: