Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de rapport de boÎte
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenêtre de boîte de dialogue
Окно диалога
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1.2.3.2 choix du rapport de boîte de vitesses
3.1.2.3.2 Выбор передаточного числа
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3.6 type de boîte de vitesses
3.6 Тип коробки передач
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tous les essais seront réalisés dans le rapport de boîte le plus élevé.
Все испытания транспортных средств с автоматической коробкой передач проводятся при включении самой высокой ( "ведущей ") передачи.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
erreur latex de remplissage de boîte
Предыдущий latex badbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bibilothèques de boîte de dialogue %productname
Библиотеки диалоговых окон %productname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erreur latex de remplissage de boîte suivante
Следующий latex badbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un exemple de boîte de dialogue de balise.
Пример диалога свойств тега.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter une autre icône de boîte à miniatures
Добавить значок для системного лотка
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de l'éditeur de boîte de dialogue basic.
редактора диалоговых окон basic.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrôles;dans l'éditeur de boîte de dialogue
элементы управления; в редакторе диалоговых окон
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i est le nombre de rapports de boîte (2),
i - порядковый номер передачи (2),
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
réduire à une icône de boîte à miniatures à la fermeture
Значок в системном лотке вместо закрытия
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrôles;création dans l'éditeur de boîte de dialogue
элементы управления; создание в редакторе диалоговых окон
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Éditeur de boîte de dialogue;exemples de programmation de contrôles
редактор диалоговых окон;примеры программирования для элементов управления
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fonction de changement de rapport pour le premier rapport est sensiblement plus basse que pour tous les autres rapports de boîte;
- применительно к первой передаче функция переключения передач выражена гораздо слабее по сравнению со всеми другими передачами;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- la fonction du rapport de démultiplication pour le premier rapport est sensiblement plus basse que pour tous les autres rapports de boîte.
- применительно к первой передаче функция переключения передач выражена гораздо слабее по сравнению со всеми другими передачами;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environ 450 000 fourneaux solaires en forme de boîte ont été distribués en inde.
В Индии в продажу выпущены примерно 450 000 солнечных кухонных плит камерного типа.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1 détermination du point d'alignement sur chacun des rapports de boîte
3.1 Определение анкерной точки для каждого передаточного числа
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: