Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tihofil blaškić :g., v., c.
Тихофил Блашкич: с., н., п.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
46. comme indiqué plus haut, tihofil blaškić a été mis en accusation pour "le nettoyage ethnique " opéré dans la vallée de la lašva en bosnie centrale entre mai 1992 et mai 1993.
46. Как уже отмечалось, Тихофилу Бласкичу было предъявлено обвинение в "этнической чистке " в районе долины реки Лашва в центральной части Боснии в период с мая 1992 года по май 1993 года.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, notamment tihofil blaŠkiĆ (affaire vallée de la lašva) (acte d'accusation confirmé le 10 novembre 1995; mandats d'arrêt notifiés à la bh, la rc et la fbh le 14 novembre 1995; annonce de l'acte d'accusation conforme à l'article 60 du règlement notifiée à la rc le 13 décembre 1996).
it-95-14-1 КОРДИЧ и еще пять человекd, включая Тихофила Блашкича (проходят также по делу долины Лашва) (обвинительное заключение утверждено 10 ноября 1995 года; ордера на арест для БиГ, РХ и ФБиГ - 14 ноября 1995 года; уведомление в соответствии с правилом 60 о вынесении обвинительного заключения вручено РХ 13 декабря 1996 года).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: