Você procurou por: tu me manques (Francês - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Russo

Informações

Francês

tu me manques.

Russo

Мне тебя не хватает.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu me manques trop

Russo

you too miss me my heart

Última atualização: 2013-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me manques beaucoup.

Russo

Мне тебя очень не хватает.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

comme tu me manques !

Russo

Как я по тебе скучаю!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vraiment tu me manques beaucoups

Russo

really miss me you alot

Última atualização: 2013-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me tues.

Russo

Ты меня убиваешь.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me plais

Russo

i like you

Última atualização: 2011-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me fais mal.

Russo

Ты делаешь мне больно.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me cherches ?

Russo

Ты меня ищешь?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je t'aime et tu me manques manquez pas belle

Russo

i love you and i miss you not miss beautiful

Última atualização: 2013-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me manques. ton sourire, ta gentillesse me manquent.

Russo

Скучаю по твоей улыбке, скучаю по твоей доброте.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me fais rougir.

Russo

Ты заставляешь меня краснеть.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

peux-tu me donner

Russo

can you give me

Última atualização: 2012-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je pense à toi. je tiens à toi. tu me manques...

Russo

Я думаю о тебе. Я забочусь о тебе. Я скучаю по тебе ...

Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me manque mon cher

Russo

i miss you my dear

Última atualização: 2013-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me rappelles ta mère.

Russo

Ты напоминаешь мне свою мать.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me manqueras, aussi.

Russo

Мне тоже будет тебя не хватать.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me fais trop envie la

Russo

you're so much of a envy of me

Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

toi aussi tu me manqueras.

Russo

Я и по тебе тоже буду скучать.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me donne vraiment envie

Russo

gives you really want me

Última atualização: 2014-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,814,172 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK