Você procurou por: enlèvement (Francês - Suaíli)

sa réputation a pu être le catalyseur de son enlèvement.
kujulikana kwake kunaweza kuwa ndio kulikopelekea kutekwa kwake.

the mex files se pose quelques questions sur cet enlèvement :
bloga, the mex files ana maswali machache ya kuuliza kuhusiana na tukio hilo:

juin 2012 : grève des médecins (en février et après) et enlèvement du dr ulimboka.
2012 juni: madaktari wagoma (ni kama walianza mwezi februari na kuendelea) na kutekwa na kuteswa kwa kiongozi wa madaktari dk ulimboka.

el nahual du blog méxico para los mexicanos s'inquiète des implications de l'enlèvement pour le reste du pays :
bloga el nahual wa blogu ya mexico para los mexicanos anahofu kuhusu matokeo ya kitendo hiki katika nchi:

en effet, vous avez eu de la compassion pour les prisonniers, et vous avez accepté avec joie l`enlèvement de vos biens, sachant que vous avez des biens meilleurs et qui durent toujours.
mlishiriki mateso ya wafungwa, na mliponyang'anywa mali yenu mlistahimili kwa furaha, maana mlijua kwamba mnayo mali bora zaidi na ya kudumu milele.

"les gens se remettaient à parler de la pratique de l'enlèvement," se souvient aujourd'hui meaza ashenafi. "cela était pratiqué, surtout dans le sud du pays, des femmes étaient enlevées depuis des années.
"kwa mara nyingine, watu walianza kuzungumzia mila hiyo ya kumteka mwanamke," meaza ashenafi anakumbuka. "kumteka mwanamke lilikuwa suala lnalokubalika, hususani kusini mwa nchi hiyo, wanawake walikuwa wakitekwa kwa miaka mingi.