Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prends soin de ma petite fille, je t’aime
kuwa makini mdogo wangu i love you
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prend soin de toi et je t’aime
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passe une excellente et prend soin de toi. bisous
jitunze mwenyewe
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car jamais personne n`a haï sa propre chair; mais il la nourrit et en prend soin, comme christ le fait pour l`Église,
(hakuna mtu yeyote auchukiaye mwili wake; badala ya kuuchukia, huulisha na kuuvika. ndivyo naye kristo anavyolitunza kanisa,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou qui a financé le voyage à l'étranger d'une petite amie, à l'écart de sa communauté, pour qu'elle puisse mettre au monde ses enfants, et quand il prend ses vacances ou un congé d'études, il est reçu à l'étranger par «sa femme» et «ses enfants» ?
au anayedhamini safari ya rafiki huyo wa kike nje ya nchi, mbali na jamii, ili aweze kumzalia watoto, na pale anapochukua likizo au likizo ya masomo, anakaribishwa huko nje ya nchi na "mke" pamoja na "wanawe"?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível