Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apparemment, les citoyens des autres nationalités ne comptent pas.
kiuwazi kabisa watu wa mataifa mengine si wa muhimu wala kuvutia hisia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les inscriptions au prix breaking borders sont ouvertes à toutes les nationalités.
tuzo ya kuvunja mipaka iko wazi kwa watu wa kila taifa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au moment où ce billet était écrit, il a été confirmé qu'une jeune fille française de 17 ans a été tuée, et 25 personnes de différentes nationalités blessées.
mpaka wakati makala hii ilipokuwa ikiandikwa imethibitishwa kwamba msichana wa kifaransa mwenye umri wa miaka 21 ameuwawa, na watu wengine wapatao 20 wa mataifa mbalimbali wamejeruhiwa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment vont être traités ces enfants ? quel que soit leur statut et leur nationalité, ils ont des droits.
vipi kuhusu hao watoto? bila kujali hali yao na uraia wao, bado ni watoto na wana haki.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: