Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interférence avec l’électrophorèse des protéines sériques et l’immunofixation
interferens med serumproteinelektrofores och immunofixeringstester
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cas de détection de pics supplémentaires sur immunofixation, la possibilité d’une gammapathie biclonale doit être exclue.
om ytterligare toppar detekteras vid immunfixering av måste en biklonal gammopati uteslutas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la présence d’élotuzumab dans le sérum des patients peut entraîner un petit pic dans la région gamma précoce de l'eps correspondant aux iggƙ sur le test d’immunofixation du sérum.
närvaro av elotuzumab i patientens serum kan ge en liten topp i det tidiga gammaområdet vid spep, som motsvarar iggk vid immunfixering av serum.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daratumumab est un anticorps monoclonal humain de type igg kappa pouvant être détecté, à la fois sur l’électrophorèse des protéines sériques (eps) et l’immunofixation (ife) utilisées pour le contrôle clinique de la protéine-m endogène (voir rubrique 4.5).
daratumumab är en human monoklonal iggκ-antikropp som kan detekteras vid både serumproteinelektrofores (spe) och analys genom immunofixering (ife), som används vid klinisk övervakning av endogent m-protein (se avsnitt 4.5).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: