A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'isomalt est un mélange de monosaccharides et de disaccharides hydrogénés dont les principaux composants sont les disaccharides:
isomalt är en blandning av hydrerade mono- och disackarider, vars huvudsakliga beståndsdelar är följande disackarider:
sorbitol povidone isomalt arôme (orange ou menthe) stéarate de magnésium aspartame mono- et diglycérides d’acides gras
sorbitol povidon isomalt smakämne (apelsin eller mint) magnesiumstearat aspartam mono - och diglycerider av fettsyra
considérant qu'il est nécessaire, à la lumière du progrès technique, de modifier les critères de pureté définis dans la directive 95/31/ce pour l'isomalt (e 953); qu'il convient par conséquent d'adapter ladite directive;
det är, med tanke på den tekniska utvecklingen, nödvändigt att ändra de renhetskriterier som fastställs i direktiv 95/31/eg för isomalt (e 953). det är således nödvändigt att anpassa direktivet.