A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
darkfield analyse les détails les plus insignifiants pour créer un plan microscopique de la surface.
darkfield använder minsta möjliga antal detaljer för att skapa en mikrokarta över ytorna så att du får bättre precision på fler underlag.
l'examen microscopique consiste en un examen lent et rigoureux de chaque préparation grossie 30 à 40 fois.
den mikroskopiska undersökningen skall utföras så att varje preparat studeras långsamt och noggrant i 30–40 gångers förstoring.
la même procédure s'applique pour l'examen trichinoscopique ou microscopique destiné à dépister de la trichinose.
samma förfarande skall tillämpas vad gäller den trikinoskopiska eller mikroskopiska undersökningen för påvisande av trikinos.
un examen microscopique et une culture pour la recherche de "trichomonas foetus" sur un échantillon de lavage vaginal ou préputial;
en mikroskopisk undersökning och odlingsprov på trichomonas foetus på ett vaginalsköljprov eller preputiala sköljprov;
un examen microscopique des urines doit être réalisé avant l'instauration du traitement puis mensuellement jusqu'à 48 mois après la dernière perfusion.
urinanalys med mikroskopi ska tas före insättning och därefter varje månad till och med 48 månader efter den sista infusionen.
les souris logitech dotées de la technologie de suivi logitech® darkfield laser tracking™ analysent les détails les plus insignifiants pour créer un plan microscopique de la surface.
logitech-möss med logitech® darkfield laser tracking™ läser av de minsta detaljerna och skapar en vägkarta i miniatyr på underlaget.