Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actions subventionnables
Åtgärder som kan tilldelas bidrag
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nature des opérations subventionnables: il s'agit de financer les prestations de conseil technique auprès des viticulteurs.
stödberättigande åtgärder: utgifter för teknisk rådgivning åt vinproducenter.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en outre, les publications subventionnables en langue italienne comprennent des journaux, des revues, des périodiques, des livres et des produits multimédias.
bland de förlagsprodukter på italienska som kan få stöd ingår dags-, vecko-, och månadstidningar, böcker och multimediaprodukter.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- 50 % du coût de l'audit ou de l'étude, plafonné à 2500 eur de dépenses subventionnables par exploitation,
- 50 % av kostnaderna för revisionen eller studien. de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 2500 per företag.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sont subventionnables au titre de l'article 4 du règlement (ce) no 1/2004 les investissements immobiliers directement liés au cahier des charges
enligt artikel 4 i kommissionens förordning (eg) nr 1/2004 av den 23 december 2003 kan stöd beviljas för investeringar i fast egendom som är direkt kopplade till kravspecifikationen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
- régime général: 20 % des investissements (hors petit matériel) plafonnés à 30000 eur de dépenses subventionnables par projet,
- allmänt: 20 % av investeringarna (utom mindre materiel). de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- régime général: 20 % des investissements (hors petit matériel) plafonnés à 30000 euros de dépenses subventionnables par projet,
- allmänt: 20 % av investeringarna (utom mindre materiel). de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
4.1.2 dans le cadre des actions subventionnables détaillées à l'article 5 de la proposition, le cese considère qu'il doit prêter une attention particulière aux:
4.1.2 när det gäller de verksamheter som kan beviljas bidrag enligt artikel 5, anser eesk att man särskilt bör uppmärksamma följande:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- régime général: 20 % des coûts immatériels plafonnés à 30000 euros de dépenses subventionnables par projet: diagnostics de filière, étude et conception de plan marketing (promotion et communication), animation et appui technique, …
- allmänt: 20 % av de immateriella investeringarna. de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt [diagnoser av sektorn, marknadsundersökning och utarbetande av marknadsföringsstrategi (säljfrämjande åtgärder och kommunikation), teknisk ledning, tekniskt stöd, osv.].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: