Você procurou por: supplémentairesdéclaration (Francês - Sueco)

modÈle de certificat phytosanitaire de rÉexportationnoorganisation de la protection des végétaux de (pays de réexportation)À: organisation(s) de la protection des végétaux de (pays d'importation)description de l'envoinom et adresse de l'exportateur:nom et adresse déclarés du destinataire:nombre et nature des colis:marques des colis:lieu d'origine:moyen de transport déclaré:point d'entrée déclaré:nom du produit et quantité déclarée:nom botanique des végétaux:il est certifié que les végétaux, produits végétaux ou autres articles réglementés décrits ci-dessus ont été importés en (pays de réexportation) en provenance de (pays d'origine) et ont fait l'objet du certificat phytosanitaire no (*), dont l'original la copie authentifiée est joint(e) au présent certificat; qu'ils sont emballés remballés dans les emballages d'origine (*) dans de nouveaux emballages ; que d'après le certificat phytosanitaire original et une inspection supplémentaire , ils sont jugés conformes aux exigences phytosanitaires en vigueur du pays importateur, et qu'au cours de l'emmagasinage en (pays de réexportation), l'envoi n'a pas été exposé au risque d'infestation ou d'infection.traitement de désinfestation et/ou de désinfectiondate traitement chimique (ingrédient actif)durée et température concentrationinformations supplémentairesdéclaration supplémentaire(cachet de l'organisation)lieu de délivrancenom de l'agent habilitédate(signature)le présent certificat n'entraîne aucune responsabilité financière pour (nom de l'organisation de la protection des végétaux), ni pour aucun de ses agents ou représentants (**).(*) mettre une croix dans la case appropriée.(**) clause facultative.
fÖrlaga till sundhetscertifikat fÖr Återexportnrväxtskyddsmyndigheten i (återexporterande konventionspart)till växtskyddsmyndigheten/erna i: (importerande konventionspart/er)beskrivning av sändningenexportörens namn och adress:mottagarens angivna namn och adress:förpackningarnas antal och beskrivning av dem:särskiljande drag:ursprungsort:angivet transportmedel:angiven införselort:produktens namn och angiven kvantitet:växternas botaniska namn:härmed intygas att de växter eller växtprodukter som beskrivs ovan har importerats till (återexporterande land) från (ursprungsland) på grundval av sundhetscertifikat nr av vilket (*) ett original en bestyrkt kopia bifogas detta certifikat att de är förpackade återförpackade i de ursprungliga (*) nya förpackningarna, att de på grundval av det ursprungliga sundhetscertifikatet , och kompletterande kontroll anses uppfylla den importerande konventionspartens gällande växtskyddskrav, och att sändningen under förvaringen i (återexporterande land) inte har utsatts för risk för skadeangrepp eller smitta.sanering och/eller desinfektionsbehandlingdatum behandling kemikalie (aktiv ingrediens)behandlingstid och temperatur koncentrationytterligare information(myndighetens stämpel)ortbemyndigad tjänstemans namndatum(namnteckning)det åligger inte (växtskyddsmyndighetens namn) eller någon av dess tjänstemän eller företrädare någon ekonomisk ansvarsskyldighet i samband med detta certifikat (**).(*) kryssa i lämpliga rutor.(**) fakultativt.