Você procurou por: écosystèmes (Francês - Sérvio)

source : evaluation des écosystèmes pour le millénaire (
Извор:

dégâts causés aux récifs coralliens et aux écosystèmes côtiers
Штета нанета обалским гребенима и екосистему

•efficacité des ressources, biens publics et gestion des écosystèmes.
Ефикасност ресурса, јавна добра и управаљање екосистемима.

le sol sous-tend la production de produits et services indispensables dépendant des écosystèmes terrestres.
На пример, земљишни ресурси имају веома важну улогу као резервоари угљеника и могу допринети климатским променама и прилагођавању.

les écosystèmes terrestres et d'eau douce sont toujours sous pression malgré la diminution de la pollution
Од суштинског значаја за стицање доброг статуса до 2015. године

le changement climatique devrait avoir des impacts majeurs sur les écosystèmes, les ressources en eau et la santé humaine
Предвиђа се да ће климатске промене имати великог утицаја на екосистеме, водне ресурсе и здравље људи

pression sur les écosystèmes (pollution de l'air, par exemple, l'eutrophisation)
Зауставити губитак ý (копнене)

la réponse au changement climatique affecte également d'autres défis environnementaux santé publique et les écosystèmes (
Овакве редукције смањење штете по здравство и екосистеме (

la surexploitation, cependant, peut entraîner la dégradation des écosystèmes naturels et, finalement, l'extinction des espèces.
Претерано искоришћавање, међутим, може довести до пропадања природних екосистема и коначно до изумирања врста.

il est également la principale source d'impacts environnementaux sur les écosystèmes et les personnes – pollution, contamination, réchauffement climatique.
Такође је примарни извор утицаја животне средине на људе – загађења, контаминације, глобалног отопљавања.

cela se caractérise par une plus grande appréciation de la nature systémique des risques et des vulnérabilités qui altèrent la sécurité des écosystèmes ; cela procure aussi des indications sur les insuffisances de gouvernance.
То омогућава и већу свест о системским ризицима и угрожености чији је узрок људски фактори који прете да угрозе сигурност екосистема, као и свест о пропустима у систему управе.

ainsi, la perte de biodiversité et la dégradation des écosystèmes influent directement sur le changement climatique et compromettent la façon dont nous sommes en mesure d'utiliser les ressources naturelles.
Услуге Зоне за екосистема, рекреацију, безбедност хране регулисање и водеквалитета ваздуха, лекови

entre-temps, de nouveaux défis se font jour avec un large éventail de possibilités, toutes très incertaines, ayant des implications sur la santé humaine et les écosystèmes.
У међувремену, јављају се нови изазови с разноврсним могућим, врло неизвесним, еколошким и здравственим импликацијама.

l'extraction au niveau mondial des ressources naturelles provenant des écosystèmes et des mines a augmenté plus ou moins régulièrement au cours des 25 dernières années, passant de 40 milliards de tonnes en 1980 à 58 milliards de tonnes en 2005.
Глобална екстракција природних ресурса из екосиситема и рудника расла је мањевише константно током последњих 25 година: од 40 милијарди тона 1980. до 58 милијарди тона 2005. године.

cela crée des conflits d'utilisation des terres, augmente les pressions sur les écosystèmes agricoles ; une comptabilité adéquate permettrait de soutenir les discussions inhérentes à de tels conflits d'usage.
Ово ствара сукобе око коришћења земљишта, повећава притисак на пољопривредне екосистеме и захтева да рачуноводствени системи подрже расправе о уступцима који су саставни део процеса решавања ових конфликата.

- les multinationales qui, en explorant les richesses minérales (pétrole, métaux, minerais, gaz naturel...), déséquilibrent l'écosystème.
uz to, grad ikitos se suočava sa problemom saobraćajnog haosa i slomljenih puteva zbog nedovršenih radova na kanalizaciji.