Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erreur de protection
Заштита од грешака
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
protection anti-fraude
Заштита од преваре
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection anti-fraude désactivée
Заштита од преваре је онемогућена
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activer la protection anti-fraude.
Укључи заштиту од преваре.
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection anti-fraude d'opera
operaа Заштита од Превара
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erreur de la protection anti-fraude
Грешка при заштити од преваре
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection de la nature et de la biodiversité
Заштита природе и биодиверзитет
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection par mot de passe & #160;: oui
Заштићено лозинком: да
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
détection d'une protection de la ligne numérique.
Откривена је заштита дигиталне линије.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en savoir plus sur la protection anti-fraude d'opera
Сазнај више о opera Заштити од преваре
Última atualização: 2009-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vélo de tunisie jusqu'en chine pour la protection des zones humides
vožnja biciklom od tunisa do kine u svrhu zaštite močvarnih područja _bar_ globalni glasovi na srpskom
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous ensemble pour la déclaration en faveur de la protection de la liberté d'internet
projekat prevođenja: peticija za zaštititu slobodnog interneta svugde u svetu _bar_ globalni glasovi na srpskom
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’est pas infallible, mais offre une meilleure protection que les systèmes traditionnels.
taktika nije potpuno nepogrešiva, ali tako je sa svim, zar ne?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici quelques extraits de son témoignage , publié par le comité pour la protection des journalistes :
slede delovi njegovog svedočenja koje je objavio komitet za zaštitu novinara:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les groupes de sécurité alimentaire américains veulent un veto contre la "loi de protection de monsanto"
američke grupe za sigurnost hrane traže veto na 'zakon o zaštiti monsanto-a' _bar_ globalni glasovi na srpskom
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les touristes servbes ont dit aux médias serbes qu'ils étaient satisfaits de la protection que leur assuraient les tunisiens.
srpski turisti su rekli medijima u srbiji ,da su bili zadovoljni kako su ih tunišani štitili.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la compatibilité des bénéfices tirés de la protection de la nature pour tous les acteurs économiques manque dans les régimes de comptes actuels (
Постојећим рачуноводственим системима недостају подаци о добробитима које заштита природе пружа свим гранама привреде (b).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. la loi controversée et dite "de protection de monsanto" a été approuvée par le congrès américain le 14 mars 2013.
američki kongres je odobrio kontraverzni, tzv.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un peu plus tôt cette année, un journal saoudien a évoqué la campagne qu'elle lançait en faveur de la protection de nos sites historiques.
ranije ove godine, ona se opet pojavila u jednim saudijskim novinama u vezi s kampanjom koju je započela u pogledu zaštite naše nasleđene baštine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deux filles de jsii ont heurté la protection anti-effraction d'une fenêtre avec la chaise branlante que nous utilisons pour jouer aux lors des anniversaires.
dve devojke su udarile u gvozdeni prozor protiv provale sa klimavom drvenom stolicom koju koristimo kada se igramop vruće stolice na rođendanima.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: