Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possède une pièce jointe
à®à®°à¯ à®à®£à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne possède pas de pièce jointe
à®à®£à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®¿à®©à¯à®©à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à®¾à®à¯à®à¯
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possède une pièce jointestatus of an item
à®à®£à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯msg status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le fichier compressé possède une taille plus importante que l'original. voulez -vous conserver le fichier original & #160;? do not compress
அழுத்தப்பட்ட கோப்பு மூலக்கோப்பை விட பெரியது. மூலக்கோப்பை வைத்துக் கொள்ளலாமா? do not compress
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous avez demandé à ce que les messages soient chiffrés pour vous -même, mais l'identité sélectionnée ne possède pas de clé de chiffrement (openpgp ou s/ mime). veuillez sélectionner la ou les clés à utiliser dans la configuration de l'identité.
you have requested that messages be encrypted to yourself, but the currently selected identity does not define an (openpgp or s/ mime) encryption key to use for this. please select the key( s) to use in the identity configuration.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: