Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- fnac s.a.
- fnac s.a.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-fnac s.a. (paris, france)
-fnac s.a. (paříž, francie)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
elle distribue ses carnets dans les librairies, de la fnac aux petites boutiques de centre-ville et a su imposer son identité.
své zápisníky rozesílá do knihkupectví a prostřednictvím řetězce obchodů fnac do malých butiků ve středech měst, kde uměl prosadit svou identitu.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
outre l’industrie communautaire, des représentants de toutes les grandes marques commerciales présentes sur le marché comme verbatim, maxell, philips, tdk et sony, ainsi que certains revendeurs représentatifs comme carrefour, tesco, metro-group, y compris media-saturn, fnac et el corte inglés ont été entendus.
vedle výrobního odvětví společenství byli vyslechnuti zástupci všech hlavních obchodních značek na trhu jako verbatim, maxell, philips, tdk a sony a rovněž někteří zástupci maloobchodníků jako carrefour, tesco, metro-group, včetně media-saturn, fnac a el corte inglés.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: