Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
guide de prise en main
Úvodní seznámení
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lieu de prise en charge
místo převzetí
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédure de prise en charge
postup převzetí
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pas de prise en charge de ssl.
ssl není podporováno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tli: déclaration de prise en charge
tli: doklad o převzetí
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
justification du refus de prise en charge
důvod odmítnutí při převzetí
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:
début de la déclaration de prise en charge
začátek prohlášení tli
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédure d'adjudication et de prise en charge
nabídkové řízení a převzetí
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
l’original du certificat de prise en charge,
originál dodacího listu,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numéro de référence du contrat de prise en charge
referenční číslo smlouvy o převzetí
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agriculture et environnement — prise en main de la pac ..........................................................22
zemědělství a životní prostředí – Řízení společné zemědělské politiky .........................................22
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traitement d'une requête aux fins de prise en charge
vyřízení žádostí o převzetí
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la note de vente et la déclaration de prise en charge;
prodejního dokladu a prohlášení o převzetí;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projet clés en main
stavba na klíč
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prêts, dépôts, opérations de prise en pension, prêts divers
Úvěry, vklady, reverzní repa, ostatní
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ces efforts ne réussiront pas sans prise en main intégrale de leur destin par les afghans eux-mêmes
tyto snahy však nebudou mít úspěch, pokud afghánistán nepřijme plnou odpovědnost a pokud svou podporu neposkytnou sousední