Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
régies d'avances
zálohové účty
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 14
Qualidade:
régies d'avances --15 ----
zálohový peněžní účet --15 ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
régies d'avances et inventaires
zálohové účty a inventární soupisy
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
régies d'avance -1 -61 ----
zálohový účet -1 -61 ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
celles-ci sont régies par le statut.
tyto vztahy se řídí služebním řádem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
création et administration de régies d'avances
vytváření a správa zálohových účtů
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le comptable alimente les régies d'avances.
Účetní poskytuje prostředky na zálohové účty.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seul le comptable peut alimenter les régies d'avances.
pouze účetní může ukládat prostředky na zálohové účty.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sont également régies par les dispositions du présent titre:
tato hlava se použije také na
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ii) régies par le programme de travail statistique du sebc;
ii) stanovená ve statistickém programu escb;
Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
toutes les autres consultations sont régies par les dispositions suivantes:
všechny ostatní konzultace se řídí těmito ustanoveními:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
les modalités de fonctionnement des régies d'avances déterminent notamment:
pravidla pro správu zálohových účtů určí zejména:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
les questions de force exécutoire sont régies par l'article 10.
otázky vynutitelnosti jsou řízeny článkem 10.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toute décision concernant la création de régies d’avances doit mentionner:
opatření upravující zálohové účty obsahují konkrétní ustanovení, zejména o:
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
régies d'avance -3 -1 -provision pour risques et charges ---
zálohové účty -3 -1 -rezervy na krytí rizik a poplatky ---
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
conditions de recours aux régies d'avance (article 63 du règlement financier)
podmínky použití zálohových účtů(Článek 63 finančního nařízení)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
régies d'avances _bar_ 61021076,87 _bar_ 71433147,76 _bar_
zálohové účty _bar_ 61021076,87 _bar_ 71433147,76 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
régies d'avances _bar_ _bar_ 15 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
zálohové účty _bar_ _bar_ 15 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
régies d'avance _bar_ 1 _bar_ 61 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
zálohový účet _bar_ 1 _bar_ 61 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gect est régi par ce qui suit:
esÚs se řídí:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: