Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recalculer les sommes de contrôle
checksum' u yeniden hesapla
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les sommes de contrôle md5 sont différentes
md5 Özetler farklı
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les sommes de contrôle ont été créées avec succès
sağlamaların yaratılması başarılı.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passer les tests basés sur les sommes de contrôles
dosya özeti temeline göre atla
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passer les tests basés sur les sommes de contrôles
dosya özeti temeline göre atla
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
créer les sommes de contrôle & #160;: these entries are optional.
sağlamaları oluştur: these entries are optional.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si ces données sont partielles, elles illustrent bien les sommes considérables dépensées chaque année en europe pour réduire l’offre et la demande de drogue (entre 13 et 36 milliards d’euros).
veriler kısmi olmakla beraber, avrupa’da uyuşturucu talebi ve arzının azaltılması için her yıl harcanan önemli miktarları göstermektedir: 13 milyar eur ve 36 milyar eur arasında bir rakam.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le contrôleur financier, qui est nommé par le conseil d'administration à l'unanimité, est responsable du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement de toutes les dépenses ainsi que de l'établissement et de la perception de toutes les sommes dues à europol.
mali denetçi, yönetim kurulu tarafından oybirliği ile atanmaktadır ve europol'ün harcamalarının tahsis edilmesi ve gerçekleştirilmesinin yanı sıra gelirlerinin belirlenmesi ve tahsil edilmesinin izlenmesinden sorumludur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: