Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
... ou ne pas tuer & #160;?
... Чи не знищувати?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne pas enregistrer
Не зберігати
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Être ou ne pas être, telle est la question.
Бути чи не бути - ось в чому питання.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ne pas commencer
& Не запускати
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne pas ouvrir le lien
Не відкривати посилання
Última atualização: 2012-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne pas envoyer le rapport
Не надсилати звіту
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne pas afficher d'icône
Не показувати піктограм
Última atualização: 2012-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ne pas descendre & #160;:
& Без опускання:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne pas déranger@action: inmenu
Не турбувати@ action: inmenu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plusieurs fichiers de données du torrent « & #160; %1 & #160; » sont manquants, voulez -vous les recréer, ou ne pas les télécharger & #160;?
Деякі з файлів даних торента «% 1 » відсутні. Чи бажаєте ви повторно створити їх, або просто не будете їх звантажувати?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível