Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es beau.
Ти гарний.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es ma joie
you are my joy
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es belle.
Ти гарна.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es nouveau ?
Ти новенький?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es bon cuisinier.
Ти - гарний кухар.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu es grand !
Який ти великий!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau en kimono.
Ти гарно виглядаєш у кімоно.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu es sûr ?
Ти впевнений?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es plus grand que moi.
Ти вищий за мене.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Écris-moi, dès que tu es là.
Напиши мені, як тільки там будеш.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es le seul à pouvoir faire ça.
Ти єдиний, хто може це зробити.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que tu es sur la bonne voie.
Я думаю, ти на правильному шляху.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puisque tu es ici, tu peux m'aider.
Оскільки ти тут ти можеш допомогти мені.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la seule personne qui peut le convaincre.
Ти - єдина людина, хто може його переконати.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu es à paris, tu peux aller visiter le louvre.
Якщо ти перебуваєш у Парижі, ти можеш відвідати Лувр.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeune homme, amuse-toi pendant que tu es jeune !
Молодий чоловіче, розважайся поки молодий!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simon pierre répondit: tu es le christ, le fils du dieu vivant.
Озвавшись Симон Петр, каже: Ти єси Христос, Син Бога живого.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu n'es pas revenu ! et moi, je t'attendais tellement...
Ти знову не прийшов! А я так чекав...
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nous avons cru et nous avons connu que tu es le christ, le saint de dieu.
і ми увірували й взнали, що Ти єси Христос, Син Бога живого.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils disaient: si tu es le roi des juifs, sauve-toi toi-même!
і кажучи: Коли Ти єси цар Жидівський, спаси себе.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: