Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le coeur du juste médite pour répondre, mais la bouche des méchants répand des méchancetés.
lòng người công bình suy nghĩ lời phải đáp; nhưng miệng kẻ ác buông ra điều dữ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vols, les cupidités, les méchancetés, la fraude, le dérèglement, le regard envieux, la calomnie, l`orgueil, la folie.
tà dâm, tham lam, hung ác, gian dối, hoang đàng, con mắt ganh đố, lộng ngôn, kiêu ngạo, điên cuồng.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allez donc au lieu qui m`était consacré à silo, où j`avais fait autrefois résider mon nom. et voyez comment je l`ai traité, a cause de la méchanceté de mon peuple d`israël.
thế thì, hãy đi đến chỗ ở cũ của ta tạo si-lô, là nơi trước kia ta đã gởi danh ta, mà xem, vì tội ác của dân y-sơ-ra-ên ta, ta đã làm cho nó thể nào.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: