Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l.1(abstract)
l.1 (abstract)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abstract id no 643
abstract id n° 643.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suppl, abstract t13d-0502
suppl, abstract t13d-0502.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suppl, abstract, t12c-02
suppl, abstract, t12c-02
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source : cbs statistical abstract of israel 1997
المصدر: cbs statistical abstract of israel 1997 مركز اﻹحصاءات المركزي، ٧٩٩١.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source fos, annual abstract of statistics, 1999.
المصدر: مكتب الإحصاءات الاتحادي، المستخلص السنوي للإحصاءات 1999.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annual abstract of statistics publication, édition de 2010.
لملخص السنوي للمطبوعات الإحصائية، طبعة عام 2010.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
source: statistical abstract - department of health vital statistics,
المصادر : الموجز اﻻحصائي واﻻحصاءات اﻷساسية لدائرة الصحة ومكتب اﻻحصاء المركزي .
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source : bureau central de statistique, statistical abstract of israel.
المصدر: مركز الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source : bureau central de statistique, statistical abstract of israel 2004.
المصدر: مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source : abstract of statistics 1998, bureau central de statistiques, malte.
المصدر: خلاصة الإحصاءات 1998، المكتب المركزي للإحصاء، مالطة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces données seront publiées dans un chapitre distinct du statistical abstract ou du compendium of social statistics
وستنشر هذه البيانات في فصل مستقــل فــي "الخﻻصــة اﻹحصائية " للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا، أو في "الخﻻصة الوافية لﻹحصاءات اﻻجتماعية "
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
816. israël emploie plus de 83 000 fonctionnaires source : statistical abstract of israel, 1996.
816- تستخدم دولة إسرائيل أكثر من 000 83 موظف مدني*.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source : Établi à partir des données du bureau central de statistique, statistical abstract of israël 1999
المصدر: محتسبة من المكتب الإحصائي المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية 1999.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
32. uganda education statistics abstract (2008), ministère de l'éducation et des sports;
32- خلاصة إحصاءات التعليم الأوغندية (2008)، وزارة التعليم والرياضة؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisra, northern ireland abstract of statistics online 6.5 persons convicted at the crown court by offence group 1999 to 2006, 1er mai 2008.
) الوكالة الوطنية للإحصاءات والبحوث في أيرلندا الشمالية، الخلاصة الإحصائية الإلكترونية لأيرلندا الشمالية - 6.5 شخص أدينوا في محكمة التاج بحسب فئة الجريمة من عام 1999 إلى عام 2006، 1 أيار/ مايو 2008.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre 1990 et 1993, on a enregistré en moyenne 6 000 mariages civils par an bureau central de statistique, statistical abstract, 1994, p. 27.
وفي الفترة من ٩٠ ـ ١٩٩٣، سجل نحو ٦ ٠٠٠ عقد زواج مدني في المتوسط في السنة على الصعيد الوطني)١(.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1994, ce pourcentage était tombé à moins de 15 % central bureau of statistics, statistical abstract of israel, 1995, p. 764.
وبحلول عام ١٩٩٤، انخفضت النسبة المئوية إلى أقل من ١٥ في المائة)١٠(.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
www.unilex.info/case.cfm?pid=1&do=case&id=1318&step=abstract
www.unilex.info/case.cfm?pid=1&do=case&id=1318&step=abstract
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en 1993, 22 % des actifs palestiniens travaillaient pour l’agriculture central bureau of statistics, statistical abstract of israel, 1995, p. 776.
أما في عام ١٩٩٣، فقد بلغت النسبة المئوية لﻷشخاص المستخدمين في الزراعة ٢٢ في المائة)١٢(.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: