Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je m'amusais.
لقد كنت مستمتعاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu t'amusais?
ـ هل قضيتي وقتا ممتعا؟ ـ لا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais bien.
- أنا كنت مستعمتعاً بذلك og, here! quick! out of the way!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais, quoi.
لقد تركته.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je m'amusais bien.
-لقد كنت أستمتع بوقتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- oui. je m'amusais.
نعم، كنت أمتع نفسي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais un peu.
أحظى ببعض المرح.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et moi qui m'amusais !
لنستمتع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je m'amusais tellement.
-لقد كنت مستمعة .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ou tu t'amusais tellement
أم لم تريدي أن تتركي كل المرح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais tant avec toi.
كنت استمتع معك كثيرا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je m'amusais, rien de plus.
{\pos(190,210)}.كنتُ أتسلّى و حسب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je m'amusais, c'est tout
(روبرت)، أنا كنت فقط أنشد اللهو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais, c'est tout.
هذا مجرد مزاح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais tellement avec toi.
كنت استمتع بصحبتك كثيراً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu t'amusais vraiment avec moi ?
هل كنت حقا مجرد لعبه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
{\pos(192,220)}je m'amusais.
كنت أمرح.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je m'amusais ! tu devrais essayer !
لقد كنت امرح قليلاً يجب عليك ان تجرب المرح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si je m'amusais davantage, j'exploserai !
إذا كان عندي مرح أكثر، سأنفجر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: