Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bsr!cmt vs'allez?
أنا cmt مباراة الذهاب؟
Última atualização: 2016-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cea a donc bénéficié de 19 postes supplémentaires dont la plupart iront aux activités de statistique et aux bsr.
وعلى وجه التحديد، فقد تلقت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا 19 وظيفة إضافية، خُصص معظمها لعمل اللجنة بشأن الإحصاءات وأحيل بعضها للمكاتب دون الإقليمية.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. bureau sous-régional en afrique du nord (bsr-an)
1 - المكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la figure 1 illustre l'augmentation des crédits en faveur des bsr au cours des trois périodes biennales écoulées.
ويُوضح الشكل (1) كيف أن المخصصات المالية للمكاتب دون الإقليمية قد زيدت باضطراد خلال فترتي السنتين المنصرمتين .
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la section suivante présente quelques résultats concrets obtenus par chaque bsr dans le cadre de l'exécution dudit programme.
ويبرز الجزء التالي من التقرير بعض النتائج الملموسة التي حققها كل مكتب من المكاتب دون الإقليمية في إطار تنفيذ البرنامج هذا.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. bureau sous-régional en afrique de l'ouest (bsr-ao)
2 - المكتب دون الإقليمي لغرب أفريقيا
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce bsr envisage même la possibilité de formuler un pnuad sous-régional qui renforcerait de façon très utile la collaboration entre les organismes des nations unies présents en afrique centrale.
ويبحث هذا المكتب إمكانية إنشاء برنامج تابع للأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية على المستوى دون الإقليمي، مما سيفيد في تعزيز التعاون فيما بين وكالات الأمم المتحدة في وسط أفريقيا.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bsr stp est-ce que tu peux m'aider à dire au monde que le prophète mohamad (swa) est merveilleux? le diable dit que tu n'as pas le temps pour passer ce message prouve le que oui tu as le temps et envoi le à 28 amie
trjama englais arabebsr stp est-ce que tu peux m'aider à dire au monde que le prophète mohamad (swa) est merveilleux? le diable dit que tu n'as pas le temps pour passer ce message prouve le que oui tu as le temps et envoi le à 28 amie
Última atualização: 2017-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: