Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coche quand tu entends le son
تحقق عندما تسمع الصوتa
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
souligne les mots quand tu entends le son
صنف
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu entends le son ?
يجب أن تعرفي من الصوت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en disant le mot interdit.
عن طريق قول الكلمة التي لا تستطيع التراجع عنها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tire quand tu entends le ronfleur, fiston.
يرجى الانتظار لحظة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allons-y, les amis ! quand tu entends le tonnerre
دعونا لها ذلك، أولاد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
colorie l'image ou tu entends le son
أقوم بتلوين صندوق السيليابي الذي يحتوي على
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
collorie les syllabes dans lesquelles tu entends le son l
قائمة المقاطع التي تسمع فيها الصوت l
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis, jeune fille... tu entends le son de ma voix?
ماذا جال هل تسمعين صوتى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et quand tu entends le corbillard approcher, tu sais bien ce qui va t'arriver.
وعندما ترى عربة* *الموت تمضي.. *ستعرف أنك التالي بالموت*
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ça te dit où tu dois être et combien de temps. quand tu entends le signal, tu dois répondre.
تخبرك أين يجب أن تكون و لكم من الزمن عندما تسمع إشارتها ، يجب أن تستجيب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quand tu entends le téléphone sonner deux coups, ignore-le, c'était notre façon de communiquer avec kevin.
والآن,عندما تسمعي التليفون يدقمرتينفي الشرائط, تجنبي هذا, هذا نحن عندما نتصل بـ"كيفين".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand tu entend le bruit du tonnerre, n'aies pas trop peur
متى تسمع دوي الرعد، لا تهلع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu la mets dans la serrure et tu tournes de gauche à droite... et quand tu entends le barillet, tu donnes un léger coup de pied.
ضعيه بمكانه، وحركي يساراً ثم يميناً حتى تسمعى صوت القفل -نعم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
À chaque fois que tu entends le mot "gamin", t'as 2 petites taches de lait sur ton t-shirt.
" فأنتَ كلما تسمعُ كلمةَ " أطفال يلتطخُ قميصكَ ببقعتين صغيرتين من حليب الرضاعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est le son que je pense que tu entends dans ta tête quand tu réalises à quel point je suis tarée.
هذا هو الصوت الذي اعتقد أنك تسمعينه في رأسك عندما تدركين مقدار الفشل الذي أنا فيه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je vais remettre le son en salle de contrôle. si tu m'entends, dis, "merci."
والآن سأعيد تشغيل الميكروفون من غرفة التحكم، إن كنتِ تسمعين، قولي شكراً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível