Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pourquoi faire une recherche sur moi ?
لمَ ستبحث عنّي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je peux faire une recherche sur moi ?
-هل تمانع لو بحثت عن نفسي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux faire une recherche sur westlaw ?
-أريد العودة الى المنزل. -حسنٌ. هلا بحثتي لي عن شيء في "الويستلو"؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu peux faire une recherche ?
هل تستطيع ان تجري بحثاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux me faire une recherche sur latrell ?
هل تستطيع أن تبحث عنه؟ كل ما لديّ هو إسمه ، (لاتريل).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous devriez faire une recherche.
ابحثوا عن أى معلومات عنه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux faire une recherche sur anita vanger ?
أتريد أن تتحقق من (أنيتا فانغر)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je dois faire une recherche sur le net. inadmissible !
ستو أحتاجك لعمل ما غير معقول!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous pourriez faire une recherche sur tout l'etat?
أيمكنكِ البحث في الولاية كلّها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- je vais faire une recherche rapide.
-سأقوم ببحث قصير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu pourrais faire une recherche pour moi ?
هل يمكنك البحث عن شيء من اجلي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai demandé aux gars de faire une recherche sur lui.
لقد طلبت من الرجال أن يبحثوا عنه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle a eu la force de faire une recherche sur google ?
لديها القوة لتبحث في غوغل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pourquoi faire une recherche aussi rigide ?
لِمَ تقوم بهذا البحث الدقيق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faites faire une recherche croisée avec le labo.
وتأكد من إحلاتها المرجعية مع مختبر الإشعاع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on va faire une recherche toxicologique tout de suite.
لا اوتار ولا اربطة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il faut faire une recherche d'anticorps anticentromères.
عليك فحص الدم والبحث عن الأجسام المضادة للنوى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je vais faire une recherche d'alcool et de ghb.
سأكشف عن الخمر، المخدرات و أفيونات جاما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai demandé au bureau de faire une recherche sur l'empreinte.
سألتُ المكتب الفيدرالي البحث عن البصمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux faire une recherche sur des armes faites avec du duro-crete ?
آنجيلا)، هل من الممكن أن تجري بحث) عن الأسلحة التي من الممكن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: